NL FR EN
www.belgium.be

BLACK SKIN - Black skin dermatology online: contribution to teledermatology

Onderzoeksproject I2/AE/206 (Onderzoeksactie I2)

Contract I2/AE/206 :

Duur van het contract :

1/10/2003-30/9/2005

Partners :

  • Université Libre de Bruxelles (Coördinator van het project)
  • Prins Leopold Instituut voor Tropische Geneeskunde 
  • Université Libre de Bruxelles 
  • Universiteit Gent 
  • Universiteit Antwerpen 
  • Centre Hospitalier Régional de Kaolack (Sénégal) 

Beschrijving :

Het hoofddoel van het project Black Skin Dermatology Online is een experimenteel meertalig en open webplatform te installeren voor donkerehuidteledermatologie, waarbij beeld- en spraakherkenningstechnologieën worden ingepast.
Het platform vormt de toegang tot een samenwerkend milieu met hoge toegevoegde waarde voor het onderzoek en het medisch onderwijs. De inhoud, die verder reikt dan een dermatologieatlas, blijft geen star geheel maar wordt voortdurend aangevuld door verschillende partijen via een webinterface. Het platform beschikt als specifiek kenmerk over de functie mondelijke beschrijving van klinische gevallen, om zo de procedures te versnellen voor het vastleggen en het verwerken van de gegevens. Rond de van commentaar voorziene gegevensbank, de kern van het systeem, concentreert zich een reeks diensten voor communicatie, informatie, diagnoseondersteuning en onderwijs die alle via internet toegankelijk zijn.

De eerste fase van het project bestaat erin een prototype te ontwikkelen en op een elektronische drager een representieve corpus inzake donkerehuiddermatologie samen te stellen. De functionaliteiten van het systeem en de gebruikte technologieën worden vastgelegd rekening houdende met de behoeften en de technische en organisatorische verplichtingen van de gebruikerspartners en de stand van de technologieën die voorafgaandelijk is opgemaakt. Het prototype omvat de functies beeldverwerving, voorlegging, spraakherkenning en vertaling van klinische beschrijvingen, alsook de aspecten gegevensvalidatie, - beveiliging en -bescherming.
Voor wat de technische specificaties van het prototype betreft, wordt bijzondere aandacht gehecht aan :

- de ontwikkeling in verband met het Open Archive Initiative, voor het communicatieprotocol en de procedures voor validatie en peer-review die thans worden ontwikkeld ;
- de inpassing van de webgebonden spraaktechnologieën, voor de vastlegging van de beschrijvende gegevens.

De tweede fase bestaat er enerzijds in de telematicadiensten te ontwikkelen die verband houden met de beeldbank en anderzijds de evaluatie te maken van het prototype. De uitvoering van de bedoelde diensten houdt de inpassing in van diverse apparatuur voor communicatie (voor het deskundigenforum), voor referenties on line (van het type “Ask a specialist”, voor teleconsultatie), voor onderwijsondersteuning en didactisch gebruik. De partners-gebruikers gaan een opleiding volgen die aangepast zal zijn aan hun arbeidsprocessen, vooraleer over te gaan tot de gebruikstests die tot een evaluatierapport van het platform zullen leiden. Gelijktijdig daarmee blijven de partners-gebruikers de gegevensbank voor beelden en donkerehuiddermatologiediagnoses verder van gegevens voorzien. Het project zorgt tot slot voor een documentaire en technologische watch met het oog op mogelijke uitbreidingen van het prototype (diversifiëring van de functionaliteiten, de diensten en de doelgebruikers). Ook wordt een economisch model voorgesteld om voor de financiële levensvatbaarheid van het platform te zorgen na afloop van het project.


[http://www.bib.ulb.ac.be/RDIB/Blackskin/index.htm]

- Contactpersoon (coördinator van het project):

Université Libre de Bruxelles (ULB) – Département Informatique des Bibliothèques
Benoît Pauwels
Avenue F. Roosevelt 50 – CP 180
1050 Bruxelles
02 650 23 91
02 650 23 91
bpauwels@ulb.ac.be

PARTNERSCHAP

Coördinator Université Libre de Bruxelles (ULB) – Département Informatique des Bibliothèques

Partner 1 Institut de Médecine Tropicale Prince Léopold

Partner 2 Université Libre de Bruxelles (ULB) – Faculté de Médecine

Partner 3 Universiteit Gent (UG)

Partner 4 Universiteit Antwerpen - UIA

Partner 5 Centre Hospitalier Régional de Kaolack