From health hazards... to workers' healthcare

10 years of federal research in health-work-environment.
Results and perspectives: dialogue with users and deciders

Speeches
Proceedings of the seminar of 21 June 2001

• Des risques pour la santé à la protection des travailleurs
  Rétrospective des programmes SSTC en santé - travail - environnement.
  N. Henry, Verantwoordelijke onderzoeksprogramma's DWTC.
• Het onderzoek op het gebied van gezondheid op het werk in een arbeidswereld in beweging
  K. Van Damme, Centrum voor menselijke erfelijkheid, KUL.
• Tien jaar ervaring met het implementeren van een programma voor biomonitoring op de werkplaats: het cruciale belang van een communicatiebeleid
  H. Thierens, Departement Biomedische Fysica & Radioprotectie, UG.
• De arbeidsomstandigheden in Europa: van vaststelling tot aanmoediging van het onderzoek
  M. De Greef, Algemeen Directeur PREVENT.
• Vers une complémentarité entre recherche et action en santé au travail
  N. Dery, Federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
• Complémentarité entre l'expertise scientifique et la santé au travail
  J.M. Lamotte, Federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, Administratie van de arbeidshygiëne en -geneeskunde.
• Le projet de Plan National Environnement - Santé
  F. André & P. Biot, Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.
• SSTC et FMP, bénéfices d'une collaboration
  JM Caroyer, Fonds voor Beroepsziekten.