Protection des travailleurs en matière de santé 2 (PS) 
 
		 
                  
PS/11: Facteurs organisationnels et psychosociaux et développement de troubles musculosquelettiques des membres supérieurs (TMSMS)
        
          - Projet PS/11 

 
          - Rapport final: Facteurs organisationnels et psychosociaux et développement de troubles musculosquelettiques des membres supérieurs TMSMS
 
          - Final report: Organisational and psychosocial factors and the development of musculoskeletal disorders of the upper limbs
 
          - Résumé: Facteurs organisationnels et psychosociaux et développement de troubles musculosquelettiques des membres supérieurs TMSMS
 
          - Samenvatting: Organisatorische en psychosociale factoren en de ontwikkeling van musculo-skeletale aandoeningen aan de bovenste ledematen-MSA
 
          - Summary: Organisational and psychosocial factors and the development of musculoskeletal disorders of the upper limbs
            
           
          - Rapport final addendum: Etablissement de video de formation
 
          - Final report addendum: Development of training video
 
          - Résumé addendum: Etablissement de video de formation
 
          - Samenvatting addendum: Het opmaken van de video opleiding
 
          - Summary addendum: Development of training video
 
        
        PS/12: Développement d'un programme de signalement et d'analyse d'incidents critiques en milieu médical
        
          - Projet PS/12 

 
          - Rapport final: Développement d'un système de signalement d'incidents/accidents en milieu médical
 
          - Final report: Development of a critical incidents reporting system in medecine
 
          - Résumé: Développement d'un système de signalement d'incidents/accidents en milieu médical
 
          - Samenvatting: Ontwikkeling van een meldingssysteem voor incidenten/ongevallen in een medische omgeving
 
          - Summary: Development of a critical incidents reporting system in medecine
 
        
        PS/13: Etude de cohorte des facteurs étiologiques et pronostiques des lombalgies à caractère professionnel
        
          - Projet PS/13 

 
          - Eindrapport - Rapport final: Follow-up studie naar etiologische en prognostische determinanten van beroepsgebonden rugpijn - Etude de cohorte des déterminants étiologiques et pronostiques des maux de dos liés à la profession
 
          - Final report: Follow-up study into the etiologic and prognostic determinants of work related back pain
 
          - Résumé: Etude de cohorte des déterminants étiologiques et pronostiques des maux de dos liés à la profession
 
          - Samenvatting: Follow-up studie naar etiologische en prognostische determinanten van beroepsgebonden rugpijn
 
          - Summary: Follow-up study into the etiologic and prognostic determinants of work related back pain
 
        
        PS/14: Changements organisationnels, stress des employés, et satisfaction des clients: émergence du concept de flexihealth
        
          - Projet PS/14 

 
          - Rapport final: Changements organisationnels, stress des employés, et satisfaction des clients: émergence du concept de flexihealth
 
          - Final report: Organizational changes, employee stress, and customer satisfaction: emergence of the ‘flexihealth’ concept
 
          - Résumé: Flexihealth
 
          - Samenvatting: Flexihealth
 
          - Summary: Flexihealth
 
        
        PS/15: Impact des changements organisationnels sur le stress au travail, la somatisation, la biologie et l'absentéisme
        
          - Projet PS/15 

 
          - Eindrapport: De impact van organisationele veranderingen en resulterende jobstress op somatisatie, biologie en absenteïsme
 
          - Final report: Impact of organizational changes and resulting job stress on somatization, biology and absenteeism
 
          - Résumé: Impact des changements organisationnels sur le stress au travail,
            la somatisation, la biologie et l’absentéisme 
          - Samenvatting: De impact van organizationele veranderingen en resulterende jobstress op somatisatie, biologie en absenteïsme
 
          - Summary: Impact of organizational changes and resulting job stress on somatization, biology and absenteeism
 
        
        PS/16: Variations génotypiques et phénotypiques, facteurs de susceptibilité individuelle et substances industrielles génotoxiques/neurotoxiques en médecine de travail
        
          - Projet PS/16 

 
          - Eindrapport: Genotypische en fenotypische variabiliteit, individuele susceptibiliteitsfactoren en industriële genotoxische/neurotische agentia in de arbeidsgeneeskunde
 
          - Final report: Genotypic and phenotypic variability, individual susceptibility factors and industrial genotoxicants/neurotoxicants in occupational medicine
 
          - Résumé: Variations génotypiques et phénotypiques, facteurs de susceptibilité individuelle et substances industrielles génotoxiques/neurotoxiques en médecine de travail
 
          - Samenvatting: Genotypische en fenotypische variabiliteit, individuele susceptibiliteitsfactoren en industriële genotoxische/neurotische agentia in de arbeidsgeneeskunde
 
          - Summary: Genotypic and phenotypic variability, individual susceptibility factors and industrial genotoxicants/neurotoxicants in occupational medicine
           
        
        
        PS/17: Pertinence et non pertinence scientifique de la susceptibilité génétique lors de l’établissement de normes pour le contrôle des risques
        
          - Projet PS/17 

 
          - Eindrapport: Wetenschappelijke relevantie en irrelevantie van de genetische vatbaarheid voor normstelling bij risicobeheersing
 
          - Final report: Scientific relevance and irrelevance of genetic susceptibility for standard setting in risk control
 
          - Résumé: Pertinence et non-pertinence de la susceptibilité génétique lors de l’établissement de normes dans le cadre du contrôle des risques
 
          - Samenvatting: Wetenschappelijke relevantie en irrelevantie van de genetische vatbaarheid voor normstelling bij risicobeheersing
 
          - Summary: Scientific relevance and irrelevance of genetic susceptibility for standard setting in risk control
 
        
        PS/18: L'asthme professionnel en Belgique
        
        PS/19: Validation de méthodes microbiologiques et chimiques de contrôle des lieux de travail
        
          - Projet PS/19 

 
          - Rapport final: Validation des méthodes microbiologique et chimiques de contrôle des lieux de travail
 
          - Final report: Validation of microbiological and chemical inspections for the workplaces
 
          - Résumé: Validation des méthodes microbiologique et chimiques de contrôle des lieux de travail
 
          - Samenvatting: Validatie van de microbiologische en chemische methoden ter controle van de arbeidsplaats
 
          - Summary: Validation of microbiological and chemical inspections for the workplaces